upload a delimited file containing products and quantities